Les séances de tir individuel sont terminées, les entraîneurs ramassent les ballons et peut-être que certains des parents spectateurs sont impatients de rentrer à l’intérieur au chaud, mais aucun de ces jeunes joueurs ne veut partir tout de suite. Une longue file d’attente impatiente s’est formée. Ils veulent tous être pris en photo en premier…