Le Real Madrid s’apprête à entamer une tournée de pré-saison très médiatisée aux États-Unis, avec une équipe comprenant une foule de jeunes joueurs prêts à faire leurs preuves dans le football professionnel. L’un d’entre eux est Joan Martinez. Âgé de seulement 16 ans, le prodigieux défenseur de la Fabrica va côtoyer les stars de l’équipe…