Motherwell nourrit de nouveaux espoirs pour trois joueurs blessés, tandis qu’un « finisseur redoutable » monte en puissance après son transfert estival.