Polanski s’exprime clairement sur les départs de Sauck et Herrmann de Borussia.

Lors de sa première période de transferts en tant qu’entraîneur principal, Eugen Polanski n’a eu qu’un seul point d’interrogation, et ce, uniquement lors du dernier jour des transferts. Par la suite, le coach de Gladbach a rapidement dirigé son attention vers Bayer Leverkusen, en émettant une exigence claire à son équipe.